Services de Traduction Professionnels par Lesinterpretes

Traductions certifiées, précises et spécifiques à l’industrie dans plus de 50 langues

Chez Lesinterpretes, nous proposons des services de traduction professionnels adaptés aux besoins de votre secteur et à votre communication. Nos experts, de langue maternelle, vous garantissent des traductions de la plus haute qualité, alliant compétences linguistiques et connaissance du secteur, répondant ainsi à vos exigences de précision, de pertinence culturelle et de conformité légale et réglementaire.

Obtenez un devis maintenant
Traducteurs agréés en Suisse

Entreprises avec Lesquelles nous Travaillons

Ville de Lausanne
Groupe Mutuel
Schweizerische Eidgenossenschaft
Karlen Avocats
Canton de Vaud
Canton de Vaud | Police Cantonale Vaudoise
Montchoisi Clinique
EE Property
AMAG

Traductions Certifiées Spécifiques à l’industrie

Lesinterpreters est fier de certifier des traductions professionnelles en réponse aux exigences distinctes posées par différentes industries en matière de précision absolue et de pertinence culturelle :

Traduction Juridique

Traduction Juridique

Les contrats, les accords, les jugements et même les actes notariés sont tous officiellement confirmés par une traduction professionnelle.

Traduction Technique

Traduction Technique

Manuels d’utilisation, brevets, fiches de données de sécurité et documents d’ingénierie rendus avec une clarté technique totale.

Traduction Financière

Traduction Financière

Les états financiers, les bilans, les rapports d’audit et les documents d’investissement sont tous réalisés avec une précision détaillée.

Traduction Marketing

Traduction Marketing

Localisation de brochures, de sites Web et de communiqués de presse destinés à un public international.

Traduction Certifiée

Traduction Certifiée

Traduction professionnelle de certificats, diplômes et documents juridiques à usage officiel.

Traduction Médicale

Traduction Médicale

Dossiers patients, études cliniques et documentation pharmaceutique traduits avec toute la terminologie médicale nécessaire.

Traduction de Sites Web

Traduction de Sites Web

Localisation de sites Web, d’interfaces utilisateur et de plateformes de commerce électronique pour une couverture étendue à l’étranger.

Traduction Scientifique

Traduction Scientifique

Articles de recherche, thèses et publications scientifiques traduits professionnellement par des experts en la matière.

Pourquoi choisir Lesinterpretes ?

Traducteurs agréés en Suisse

Assurance qualité certifiée ISO

nous respectons toutes les normes mondiales les plus strictes (ISO 17100, ISO 9001, ISO 18587) pour garantir que vos traductions sont sans erreur et fiables.

Linguistes natifs et experts du secteur

Le projet est géré par un locuteur natif expert dans le domaine, préservant ainsi l’usage des termes techniques ainsi que le contexte culturel du contenu.

Principe de révision à quatre yeux

toutes les traductions sont soumises à une relecture et à un contrôle qualité par un autre expert.

Sécurité et confidentialité des données

Les informations et données sensibles sont protégées par des systèmes conformes au RGPD et à la norme ISO 27001.

Livraison et formats flexibles

les traductions sont acceptées dans tous les formats de fichiers et renvoyées aux clients en compatibilité avec leur format préféré, y compris le multimédia.

Services de traduction express

Besoin d’une traduction rapide ? Notre réseau mondial garantit des délais rapides, sans compromis sur la qualité.

Des linguistes proches de chez vous

Des linguistes proches de chez vous

Questions Fréquemment Posées

Une traduction professionnelle allie précision linguistique et pertinence culturelle. Chez Lesinterpretes, nous garantissons que les traductions sont réalisées par des experts natifs, spécialisés dans votre secteur, préservant ainsi le sens et le contexte.

Le coût de la traduction dépend de facteurs tels que la combinaison de langues, la complexité et la longueur du document. Nous proposons des devis personnalisés en fonction de vos besoins spécifiques et proposons des tarifs transparents et compétitifs.

Oui, nous fournissons des traductions certifiées à usage officiel, notamment pour les contrats, les diplômes et les documents juridiques. Ces traductions répondent aux exigences légales en matière d’immigration, d’éducation et d’affaires.

Oui, nous proposons des services de relecture et de révision pour améliorer la précision, le ton et la clarté de vos traductions. Nos experts, de langue maternelle, garantissent un contenu impeccable et conforme à vos attentes.

Nous adhérons aux normes RGPD et ISO 27001 pour garantir la sécurité et la confidentialité de vos données. Tous les documents sont chiffrés lors de leur transmission, garantissant une protection complète tout au long du processus de traduction.

Nous garantissons des traductions de haute qualité grâce à des processus certifiés ISO et à des linguistes natifs. Chaque projet est soigneusement examiné et relu afin de garantir qu’il répond parfaitement à vos exigences.

Nous proposons des services de traduction professionnels dans plus de 50 langues, y compris des dialectes rares et des variantes régionales. De l’anglais au français, en passant par l’allemand et l’ourdou, nous couvrons un large éventail de besoins linguistiques.

Oui, nous proposons des services de mise en forme de documents afin de préserver la mise en page d’origine de vos fichiers. Qu’il s’agisse de PDF, Word ou InDesign, nous garantissons que votre contenu traduit soit aussi beau que l’original.

Oui, nous proposons des services de traduction express avec des délais d’exécution rapides. Notre réseau mondial de traducteurs garantit des traductions rapides et précises pour respecter vos délais serrés, sans compromis sur la qualité.

Oui, nous proposons des services de localisation de sites web pour garantir la pertinence culturelle de votre site et son optimisation SEO pour les marchés internationaux. Nous adaptons votre contenu pour qu’il trouve un écho auprès d’un public international et améliore votre visibilité en ligne.