Nos articles
Des conseils, réflexions et actualités autour des langues et de la communication
Traduire les noms propres
Traduire les noms propres : une évidence… vraiment ? Par Pauline Houssain, supervisé par Zackary Baert et Tony Capuano « Roger Federer a visité…
Traduire les temps
Traduire les temps Les subtilités du passé simple, passé composé et imparfait Par Pauline Houssain, supervisé par Zackary Baert et Tony Capuano La traduction…
Traduction assermentée
Traduction assermentée Le guide complet pour vos documents officiels Par Pauline Houssain, supervisé par Zackary Baert et Tony Capuano La traduction est une pratique…
Le langage des signes
Le langage des signes : une langue à part entière | lesinterpretes.ch LANGUE DES SIGNES Linguistique · Neuroscience · Droits Le langage des signes…
peut-on vraiment traduire la poésie ?
Traduction et trahison : peut-on vraiment traduire la poésie ? | lesinterpretes.ch Correspondances — Charles Baudelaire To be or not to be — William…
La mort des langues : quand une langue disparaît, que perd-on vraiment ?
La mort des langues : quand une langue disparaît, que perd-on vraiment ? | lesinterpretes.ch Dalmate Cornique Ubykh Eyak Livonien Manchu Gottscheerois Yugh Yahgan…
Comment le cerveau apprend une langue étrangère
Comment le cerveau apprend une langue étrangère : ce que la neuroscience nous dit | lesinterpretes.ch Neuroscience · Langues · Cognition Comment le cerveau…
interprétation de conférence à l’ONU
L’interprétation de conférence à l’ONU : coulisses d’un système unique au monde | lesinterpretes.ch 🇫🇷 Français 🇬🇧 English 🇷🇺 Русский 🇨🇳 中文 🇪🇸 Español…
La localisation
La localisation : quand traduire ne suffit pas | lesinterpretes.ch fr-CH de-DE en-US it-IT pt-BR zh-CN ar-SA Traduction · Localisation · Transcréation La localisation…
Abonnez-vous à notre newsletter
Recevez nos derniers articles sur la traduction, les langues et la communication directement dans votre boîte mail.